筷子英文怎么读,chopsticks快速记忆法

朋友们，今日有一话题与大家分享。

一、话题初探

提及日常用品，众人皆知其为“筷子”。然于上海方言中，此物如何称谓？我耳闻有两种说法，一为“筷子”，另一则有不同呼声。不知诸位对此有何见解？

二、历史渊源

再言及“筷子”之名，尚有一段历史趣闻。古老时期，此物曾被称为“快鱼”，虽已渐被遗忘，但亦可略知古人智慧。现今普遍呼之为“筷子”，实则背后有深厚的历史意义。

众所周知，昔日筷子的称谓并非“筷子”，而是“箸”。其字从草字头起，缀以“者”字，音为“zhu”。有趣的是，“箸”与“停住的箸”同音。渔民尤为忌讳此音，因他们出海捕鱼，不希望船只停泊不前。

三、缘何更名？

为避忌讳，渔民们遂将“箸”字改为“筷”字。此字以竹为头，象征其材质，而后续加上一个“快”字，寓意船行得快，人归家也快。如此一来，在上海话中呼作“kua zi”便显得顺口许多。若用“kui”发音，则有些许异样之感，故而“kua”的发音更为适宜。

四、感受分享

谈及筷子，无论呼之为“筷子”或是“kua zi”，其实皆无不可。然于个人感觉而言，“kua zi”的称呼似乎更为顺口、舒适。诸位朋友，您们对此有何感想呢？是否也有同样的感受？