送元二使安西的诗意,史上最难背的一首古诗

赠别诗篇：送元二使安西

出自唐代诗人王维之手

在渭城的早晨，细雨了轻尘，客舍旁的柳树显得分外青翠。我劝你再饮一杯离别的酒，因为西出阳关后，就再也见不到老友了。

注释详解

①使：出使的意味。②渭城：古时的咸阳，现今的陕西咸阳东北。③浥：这里指雨淋湿。④客舍：旅人们的居所。⑤柳色新：被雨水洗礼后的柳叶更加鲜绿。⑥故人：老朋友，指别离的同伴。

译文再现

在渭城的清晨，细雨打空气中的尘埃，使得整个城市显得格外清新。旅舍旁的柳树，在雨后更是青翠欲滴。我向你敬酒，希望你能够再饮一杯，因为当你走出阳关后，我们将难以再相见。

深入赏析

此诗为送别之作，其旋律被乐人谱成《阳关三叠》，又名《渭城曲》。诗中前两句通过描绘送别的时间和地点，以及周围的自然环境，如客舍、驿站、柳树等，构成了一幅生动而清新的画面。而后两句则是情感深重的临别赠言，蕴含了诗人对友人的依依不舍之情以及美好的祝福，使得这份离别之情更加浓重。

知识扩展