徒劳无功的意思,无济于事的意思
在日复一日的言语交流和文字表达中,你或许会经常邂逅或感受到“to no avail”这个词语的深意。这里的“avail”作为动词时,它传达了“起作用”的含义,而作为名词时,则表示“益处”。
“to no avail”这一习语,实质上意味着你尝试去改变某种状况所做的努力是徒劳的,没有产生任何效果或成功。无论你尝试了多少次,结果依然如故,没有带来任何的改变或益处。
同义词如“in vain”、“without success”、“unsuccessfully”等,都表达了类似的意思。它们在英文解释中常被用来描述某事所产生的效果微乎其微,或者你所做的一切都未能如愿达成目标。
以实际例句来阐释:当你试图冷静地讨论问题却得不到任何改变时,可以说你“to no avail”地进行了尝试;在寻找某物而一无所获时,也可以说“我们到处找都没有找到”,这同样传达了无果的意味。在面对生活中的种种困境时,有时我们的努力似乎总是无法得到预期的回报,这便是“to no avail”的真实写照。