滁州西涧古诗,幼儿唐诗必背八十首

滁州西涧的恬静画卷

唐•韦应物

绿意幽幽，我偏爱那生于涧边的草儿，耳畔黄鹂在深树中鸣叫。

春日的潮水伴着细雨，在夜色中显得急促而匆忙。野渡之处，无人问津，小舟却自由地随波逐流。

【译文解读】

我深爱着生长在涧边的幽静青草，它们在深林之中与黄鹂鸟共同营造了一曲美妙的交响。春天的涌动和夜晚的雨像极了一幕紧凑的剧，演绎着大地的情绪。无人的渡口上，一叶扁舟任意飘摇在山水间。

【诗词背景】

滁州：如今的安徽省滁州市，见证了诗人曾经的刺史岁月。

西涧：位于滁州城西的一道小溪，又称上马河，现今为西涧湖（原滁州城西水库）。此处的涧指夹于两山之间的溪流。

独怜：独特且深沉的喜爱。

幽草：指生长在幽深山谷中的小草。

深树：指的是树木的深处，是鸟儿筑巢栖息的地方。

春潮：春季涌动的江河湖海。

野渡：泛指位于野外无人照管的渡口。

横：意味着平静与悠然自得。

【主题感悟】