相见欢朱敦儒翻译,朱敦儒的书法作品

《相见欢·金陵城上西楼》为宋代才子朱敦儒精心创作的一阕词章。全篇由登临城楼而展开，巧妙地以景入情，将词人内心深处的家国之痛与浓郁的情怀尽数流露，令人动容。

《相见欢》

金陵城头西楼立，独对清秋。万里夕阳垂挂天际，似血染大地，大江滚滚东流去。

中原烽火连天起，簪缨失落无处寻，何时方能重聚？唯愿借来悲风传泪意，越过扬州城。

城楼上，眼前之景令人陶醉：“万里夕阳垂挂，如火如荼般染尽大地，长江之水滔滔不绝。一个‘垂’字，将夕阳斜挂天边、即将沉入江面的壮美景象生动地描绘而出。这九个字，便构成了一幅长江落日的壮丽画卷，虽然豪情万丈，但内在却满含忧愁之情。

接下来的篇章主要是情感的抒发。“中原烽火连连看，贵胄四处奔散。何时才能重归故土？”这寥寥数语，概括了靖康二年北宋被金兵攻陷的历史背景，徽、钦二帝被俘虏的惨痛现实，以及长江以北地区遭受战乱的悲惨境遇。