物美价廉的意思 物美价廉的意思解释
哈喽，亲爱的朋友们，我是马克老师。
又到了我们共同探讨英语学习妙招的时刻。今天，我要与大家分享的是如何用英语恰当地表达“便宜”这个词。
许多学生近来向我咨询，如何才能更有效地学习英语。我在这里告诉大家，除了自学之外，报名一些线上的一对一英语教学机构也是不错的选择。
即将迎来新的一年啦
有些小伙伴可能已经预定好了机票
准备去国外欢度佳节
出国旅行，购物是免不了的环节
因为有些商品的价格真的是物美价廉到让人心动
但请注意，在国外，有些情况下千万不能直接说“It's so cheap.”
这样可能会让商家觉得你不尊重他们的商品，甚至可能影响到你的购物体验！
为什么我们不能说“cheap”这个词？
在我们的语言习惯中，“cheap”等同于“便宜”，被认为是指商品物美价廉、超值。在外国人的观念中，“cheap”通常用来形容价格低廉且品质不佳的产品。
外国人往往不希望被他人形容其购买的商品过于cheap，因为这会给人一种感觉：这商品毫无价值。
如何用英语表达“物美价廉”呢？
bargain
它的动词意思是“讨价还价”，名词则表示“特价商品”。
例句：
Clothes are the best bargains, with many items marked down.
买衣服最划算了，很多衣服都在打折。
steal
这个词在英语中用来形容价格低得令人难以置信，就像偷来的一样，非常划算！
例句：
At only £3.50, this champagne is a steal.
这瓶香槟酒只卖 3.5 英镑，真是物美价廉啊！
good/great value
当商家标明其商品物有所值时，我们常常说这个词语。
例句：
The merchandise is reasonably priced and provides exceptional value.
这些商品定价合理且极具性价比。
另外还有以下英语中的其他相关词汇：
rock-bottom
(价格)低至最低点，指价格非常低廉。
knockdown
(用于描述商品)减价出售。
for a song
(形容价格)便宜不贵，该词源于16世纪末期的俚语。
那么在购物时如何用英语进行砍价呢？请记住以下句式：
- Can you give me a little deal on this?
- "Is there any discount on bulk purchases?"
- "Give me a discount."
