get什么意思 落伍了out对吗


你是否遇到过与外国友友交流的尴尬时刻,经常无法理解对方的言外之意或是俚语笑点?今天就让我带你走进外国网红用语的世界,一同解析那些常见的网红词汇背后的含义。

1. Yaaas

这个词是"yes"的加强版,是兴奋、肯定和赞同等情绪的夸张表达。当你说"Yaaas!"时,就像是在拉长音调,将内心的激动和热情淋漓尽致地展现出来。

2. Facepalm

这个词直译为“捂脸”。当人们使用“facepalm”这样的表达时,常常是在表达一种无奈或尴尬的情绪。

3. Lit/Turnt

这两个词原本各有其意,但如今都用来形容非常兴奋和激动人心的场合。想象一下在派对上high到的时刻,这就是“Lit”所传达的感觉。

4. RT (Retwitter)

当你说RT时,就相当于在赞同并分享某个观点。就像中文中说“点赞”或“+1”一样。

5. FOMO (Fear of Missing Out)

这是一个用来描述担心错过重要事情的感觉的词。当你因错过朋友圈中的精彩活动而感到遗憾时,这就是FOMO情绪的体现。

而与之相反的JOMO概念——Joy of Missing Out,则代表着享受独处和肥宅生活的乐趣。

6. Thot Process

这个词是为追星族女孩量身定制的。它指的是为了模仿某位明星而采取的行动,比如改变发型或化妆风格等。

7. Low Key & High Key

这两个词直译为低调和高调。例如,“I'm low-key aggrieved.”意味着内心有些不快但不想张扬;“I low-key like this”则表示默默地喜欢某样东西。而High-key则常用于表达强烈的赞同或喜爱之情。

8. Basic

这个词在外国人眼中有时带有贬义,意味着某样东西或某个人很普通,缺乏吸引力和独特魅力。

9. Extra

这个词用来形容过度戏剧化或用力过猛的行为。比如在轻松的场合说得太多或者穿得过于华丽。

10. Sharenting

这是指在社交媒体上过度分享孩子照片和新鲜事的习惯。

11. Binge-watch

这是指一口气看完许多电视节目的行为。这个词汇源于上世纪90年代DVD流行时的“binge”一词,现在已经成为外国小伙伴常用的表达方式。

12. Get real! / As if!

当听到不切实际的言论或幻想时,你可以用这些词提醒对方清醒点,别傻了。

13. Meh

这个词汇用来形容某样事物无聊或平庸,表示对某样东西没有兴趣或感到无聊。