巴比伦河原唱 巴比伦河英文原唱版
小双 《双子座视角》
歌曲创作通常被视作表演艺术的重要体现,其最终目的是为了带给大众休闲与娱乐。
在"双子座视角"所分享的怀旧英文歌曲中,其慢节奏特点易于掌握,并且部分歌曲还包含故事内容。其用词简练而美丽,文法准确无误,这使其成为英语学习者的宝贵参考。每首歌曲后都整合了学习点,为听众提供了值得注意的细节。
古巴比伦位于美索不达米亚平原,现今的伊拉克境内。其历史可追溯至四千多年前的阿卡德帝国。巴比伦一词在阿卡德语中意为“神之门”。
在公元前18世纪,古巴比伦王国兴起,《圣经》中的“美索不达米亚”被称为“伊甸园”,意指两条河流之间的地方,即两河流域。这两河指的是幼发拉底河和底格里斯河。这片平原孕育了世界上最早的文明,可能诞生了第一部,流传着最早的史诗、神话、典、农人历书等。
关于西方古代战士的歌曲往往采用迪斯科节奏,抒发战乱中的悲痛与心灵空虚。
Boney M 《瘦骨嶙峋的 M》在上世纪70 - 80年代是一支非常引人瞩目的迪斯科节奏流行组合。组合成员来自各地,如西印度群岛和牙买加等。他们在1978年录制的这首歌曲,凭借出色的和音,在青少年中产生了巨大的影响,并创下了英国唱片史上的销售记录。
《巴比伦之河》—— 来自Boney M
歌词:巴比伦之河
在巴比伦的河畔,我们曾坐下。
当我们想起锡安(山),我们伤心流泪。
在这陌生的地方,我们该如何唱出歌颂神的歌。
当带走并了我们,要我们歌颂神的歌。
我们要向您倾诉的心声与思考应当得到您的接纳。
学习点 Learning Points:
(1) Wicked虽然有“ed”结尾,但并非动词的过去式,而是一个形容词,意为“的”。
(2) Captivity表示“被俘”或“”的意思。
(3) Words of mouth是一种片语,表示“口碑”。
(4) Meditations指“冥想”或“沉思”。
(5) Thy是古英语单词,同义于“your”,意为“你的”。